Rechercher dans ce blog

10/11/2009

Les marques sur les voiles des bateaux de plaisance et de course


     Comme pour les coques, les voiliers de course professionnels se font remarquer par l'abondance d'inscriptions publicitaires, rappelant les dossards des coureurs cyclistes ou les carrosseries des voitures de course. Le problème de l'identification du bateau est donc le même qu'avec la coque.

Les voiliers de plaisance de série portent souvent leur numéro de série sur la grand voile, souvent au-dessous de l'emblème de la série. Celui-ci peut être une lettre (D pour les Dragons, V pour les Vauriens, C blanc entouré d'un rond noir pour les Corsaires, G pour les guépards...), un numéro (420, 470, 505, etc...) ou un dessin (requin , cormoran pour les séries du même nom ; croix de Malte pour les caravelles, grappe de raisin pour les muscadets, lèvres pour les love-love, etc)


    Les voiliers classés dans une jauge internationale (J ou JI  en Français, R en Anglais) portent également des marques sur leur grand-voile. Signalons d'abord que les nombres donnés par ces jauges sont le résultat d'un savant calcul tenant compte de différentes dimensions des bateaux, et pas de la longueur : Celle-ci, fait, en mètres, près du double du nombre indiqué (environ 40 m pour un classe J, 20 à 22 m pour un 12 m J, etc)

     Les prestigieux yachts de la "big class" sont peu nombreux : le grand cotre Lulworth  (2) et les deux goélettes jumelles Eleonora (5) et Elena (A / 9)

      Les voiliers de la J Class (23 m J), qui participaient à l'America's cup entre 1920 et 1937, ainsi que les nouveaux bateaux du XXIème siècle,  portent leur numéro au-dessous de la lettre J (parfois omise) :

 J / H-2 : Rainbow

J / K 3    Shamrock V ( K = united Kingdom)
J / K 4    Endeavour
J / K 6    Hanuman
J / K 7    Velsheda
J /  5       Ranger
H / 5       Lionheart  (H = Holland)
       

       A noter que d'autres répliques de Classes J sont en construction ou en projet.

       Proches des Classes J, mais d'une jauge un peu différente (23mCR), on peut mentionner :
 K 2    Astra
 K 4    Cambria
 K 8    Candida




        Des bateaux de la jauge 19 m J,  un seul survivant navigue encore aujourd'hui : Mariquita (C 1).
       
        Les 15 m J ont eu plus de chance, puisqu'ils en sont encore 4. Un seul porte l'indication de sa nationalité : Hispania (ESP1).     Les 3 autres portent la lettre D : Mariska (D 1)  ;   Tuiga (D 3)  et  The Lady Anne (D10). 

       Les 12 m J ont participé à l'America's Cup entre 1958 et 1987 ; ils ont ensuite été remplacés par les Class America puis par des multicoques. Plusieurs ont été reconvertis en voiliers de course-croisière. Leur grand-voile porte le chiffre 12, les initiales de la nation et le numéro du bateau. Citons :
12 / F1           France
12 / F4           Chancegger
12 / FRA 7     French Kiss
12 / I 1
           La Spina
12 / I 2           Emilia
12 / K 3         Ikra
12 / K 5         Vanity V
12 / K 10       Trivia
12 / K12        Sovereign
12 / K 15       Wings
12 / K 17       Sceptre
12 / KA 10    Challenge Twelve
12 / KA 12    Kookaburra II
12 / KA 15    Kookaburra III
12 / KZ 3       Wright on White (ex Kiwi)
12 / KZ 5       Hissar (ex New-Zealand)
12 / KZ 7       Kiwi Magic
12 / NED 1    Zinita
12 / US 5       Vim
12 / US 9       Seven Seas (anciennement 12 / GBR 26)
 N / US 11      Gleam
12 / US 24     Valiant
12 / US 26     Courageous

       17077     Il Moro di Venizia      


      Parmi les 10 m J, on peut citer Pesa (05), à voiles à corne, Irène VIII (10 / F 18) à voiles bermudiennes et Marga (F3).
 
       Il y a encore des 9 m R, comme Pandora (G9).
 
       Les 8 m J sont trop nombreux pour être tous cités ; les plus anciens sont gréés avec des voiles à corne, les autres ont un gréement bermudien. Ils portent généralement le chiffre 8, ou parfois la lettre H (à ne pas confondre avec le H du Havre, qu'on trouve notamment sur la voile du cotre pilote Marie-Fernand). Quelques exemples :
 
H  8                 Silhouette 
8 / SH 25        Apache
H / 31              Esterel  (cotre à corne de 1912)  
8 / F 1             Aile VI
8 / F 8             Enchantement  IV 
8 / F 9             Cœur vaillant I
8 / F16            Rainbow 3
8 / F 24           France
8 / FRA 7        Hispania IV
8 / FRA 28      Gaulois 
8 / FRA 29      Fleur de Lys  
8 / G 15          Anne -Sophie
 

8 / K 24           Suzette 
8 / K 26           Saskia
8 / K 33           Helen
8 / S 6             Safir 
8 / SUI 2         Aluette 
8 / SUI 3         Carron II
8 / SUI 7         Gefion 
8 / SH 25        Apache
 
8   CR / K 8     Orana    et
8 / CRK 1        Sonda  sont classés dans une jauge très proche, 8m CR (cruiser racing)
 
      Les 7 m JI sont rares ; on peut citer :
7 / Z7               Endrick

     D'autres sortes de jauges existent, par exemple les bateaux jaugés par le New-York yacht club (les nombres 40, 32 ou 30 indiquent la longueur à la flottaison, en pieds)
Les  New-York forties (N-Y 40) :
NY 6                Spartan
NY 48              Chinook
NY 49              Rowdy 
NY 50              Marilee
      
le N-Y 32 : portant le numéro NY 19    :  Sirius
 

 
 et les N-Y 30
 NY 10             Linnet
 NY 11             Oriole
        
     La classe P :
 P   5                  Corinthian
 P 13                  Chips
 P 14                  Olympian 
 
       Les autres voiliers participant à des régates se voient attribuer par leur fédération nationale un numéro qui doit être précédé des initiales de leur nation. Ces initiales comprennent toujours trois lettres aujourd'hui ; mais il n'en a pas toujours été ainsi. Ci-dessous, voici les initiales des pays maritimes, ou de ceux ayant une flotte conséquente (en gras, ceux qu'on peut voir assez fréquemment en France). Liste restant à compléter éventuellement.


ALG : Algérie
ANT : Antigua et Barbuda
ARG : Argentine
AUS : Australie (anciennement KA ) 
BAH : Bahamas
BEL : Belgique
BER : Bermudes
BRA : Brésil
BUL : Bulgarie

CAN : Canada
CAY : Iles Cayman
CHI : Chili
CHN : Chine
COL : Colombie
DEN : Danemark (anciennement D )
ESP : Espagne
FIN : Finlande (anciennement L)
FRA : France (anciennement F )
GBR ; Grande Bretagne (anciennement K, pour Kingdom )
GER : Allemagne (anciennement G, pour Germany ) 
GRE : Grèce 
INA :   Indonésie
IND :   Inde
IRL :   Irlande
ISL :   Islande
ITA :   Italie (anciennement I )
JPN : Japon
LAT :  Lettonie
MAR : Maroc
MEX : Mexique
MLT :  Malte
MON : Monaco
NED :  Pays-Bas (anciennement H, pour Hollande )
NOR :  Norvège (anciennement N)
NZL  :  Nouvelle-Zélande (anciennement KZ )
PO  :    Pologne (anciennement PZ) :
POR :  Portugal
ROM :  Roumanie
RUS :   Russie
SLO :   Slovénie
SUI :    Suisse
SWE :  Suède (anciennement S )
TUN :  Tunisie
TUR :  Turquie
UKR :  Ukraine
USA :  États-Unis (anciennement US )
VEN :  Vénézuela

   

   Certains voiliers portent des numéros qu'il n'est pas forcément facile de comprendre ; participation à des régates anciennes, numéros d'une série ou d'une jauge rares, numéros d'ordre de construction par un chantier naval, numéros choisis par le propriétaire pour une raison personnelle... Si vous connaissez l'origine d'un numéro, ou celle du nom d'un bateau qui fait l'objet d'une fiche et reste inexpliqué, soyez sympas : signalez-le nous par un mail. Merci !

Quelques numéros de voile de bateaux célèbres et fréquemment visibles sur nos côtes, classés par numéro ; Ils sont éventuellement précédés d'une lettre indiquant le plus souvent la nationalité.

    9D01        Sky (yawl bermudien)
    HM 01      Alcyon
       V 1         Dainty
           2        Halloween (sloop bermudien)
           2        Kelpie (cotre à corne)
       F  3        Marga
           3        Mero II
       C 4        JAP
           5        Invader (goélette à cornes)
           6        Eva
           7 C    Lulu (petit cotre à corne)
      CAG 7    Véronique (yawl à corne)
       H 8        Silhouette
           8        Nin (petit cotre à corne)
        
           8        Moonbeam (cotre à corne)
          
88       Moonbeam 
of Fife (cotre à corne) 

            9       Folly
            9       Pandora 
          10       Marge
      A 10        Recluta
  FRA 11       Meerblick
   BH  12       Scud
          13      Varuna
          14       Pen Duick 2 (ketch bermudien)
          14     Sumurun  (ketch bermudien)
CAG  14      Magdalus secundo
     F   14      Jericho (cotre à corne)
          15      Nan of Fife (cotre à corne)
  GER 15     Anne-Sophie
          16      Ellen
      Q 16      Jour de fête

          17      Phoebus 2  (cotre à corne)

          17     The Blue Peter
      F  18      Irene VIII
           21     Skylark 1937
      E  21     Eileen 1938
          22     L'Oiseau de Feu (sloop bermudien)
     K  22     Fulmar
          25     Lucia
 
         29      Meerblick Classic
    H  31      Estérel
    K  38      Flamboyant
         44 C  Solway Maid
         49     Tigris 

        54      Bona Fide
          54 C   Pangur Ban (anciennement 8528R)
          62      Manitou
          63      Gael
      A
66      Cippino II
   6 B 66      Joséphine
     F   69      Lys
          73      Varuna
          76      Paulena
          77      Lelantina (goélette à cornes)
MON  77      Amadour
          77      Blitzen
          93      Magdalus II
          97      L'Iliade

         100     Telstar
         115      Stormy Weather
         123     Tioga
         125     Argyll
         180 C  Eilidh 
S&S  273 C  Khayyam
FRA  318      Aliénor
          449     Eilean
          464     Mariella  
          518     Margilic
    F    553     Isis
          577     Comet     
GBR  617     Dambuster
     H  700     Stormvogel
FRA  718C   Alienor (cotre) 
     
          811       Irina VII
          858      Ellad
    F    920      Nagaina
         1081     Brynhilde
 
ESP 1257      Yanira
        1262      Giraldilla
     E 1389      Galvana
FRA 1489 C     
        1536 C   Pen Duick (cotre à corne ; numéro installé récemment)
ITA  1631       Ella
ITA  1643       Corsaro II
     I  1681      Samurai
        1898      Kismet
        1904      Windhover  
K     1963      Outlaw
F      2054      Palynodie II
        2555      Timia
FRA 2722      Stiren  
GBR4331      St Christopher
F      4389      Espar II
        4496      Eugenia V
ITA  4519      Stella Polare
K     1898      Kismet (cotre à corne)
K     4702      0jala' II
        4729      Pen Duick 3 (goélette bermudienne)
       
4869      Maria Giovanna II
F      5188      Fantasque
F      5520      White Dolphin
F      5978      Beg hir
F      5999      Pen Duick 6 (ketch bermudien)
FRA 6065     Sagittarius     
         6636     Vanessa
         6913     Hilaria 
GER 7411     Red Dragon
ITA   7636     Sandra
         8528R  Pangur Ban (sur photos anciennes)
FRA  9681    Ilhabela
  S    5273C  Khayyam
 US  20456   Resolute Salmon 
FRA 36998    Encounter
        305188   Harlekin

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire